Global countries are focusing on the "tax haven".

全球围剿“避税天堂”

These offshore companies can help many enterprises with international trade, but at the same time, they also create opportunities for the lawless persons to do something bad, such as money laundering, tax evasion, irregular tax returns, which gradually be connected to these "tax haven" together.

这些离岸公司在帮助众多企业进行国际贸易的同时，也让不法分子有机可乘，洗钱、偷税漏税、非正规报税也逐渐和“避税天堂”绑定在一起。

According to the data from the Organization for Economic Co-operation and Development,each year,tax evasion flow to overseas adds up to 1 trillion euros (equivalent to about 7 trillion yuan) with help of offshore accounts and corporations. Governments of many countries face huge annual losses of taxes so that they don't admit this happen any longer.

据经济合作与发展组织的数据，每年借离岸账户和公司逃税漏税流向海外的资金高达1万亿欧元（折合人民币约7万亿）。各国政府面对每年流失的巨额税收，自然不能坐视不管。

“Tax haven” , who can be the law executive ?

避税天堂风光不再，谁是执法者？

In July 2014, the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) launched an automatic exchange standard for financial account tax information , one of the most important criteria is - CRS.

2014年7月，经济合作与发展组织（OECD）推出了一个金融账户涉税信息自动交换标准，其中最重要的一个标准就是——CRS。

CRS - "Common Reporting Standard". It is a guideline for the exchange of financial account information for tax residents. One of the purposes is to combat the use of cross-border financial accounts to Evade Taxes.

CRS是Common Reporting Standard的英文缩写，中文为“统一报告标准”。它是一个对税收居民金融账户信息进行交换的指导准则，目的之一是打击利用跨境金融账户逃避税的行为。

And now CRS has become a big knife for all attempts to use offshore accounts to steal or escape tax evasion.

而如今CRS已经成为，高悬在所有企图利用离岸账户偷税逃税企业头上的一把刀。
 

Vigorously promoted by the Group of Twenty (G20) , there are totally 101 countries or regions committed to the implementation of CRS, and some traditional "tax haven", such as Bermuda, the British Virgin Islands BVI, Cayman Islands, Seychelles , Cyprus, etc. have also joined them.

在二十国集团（G20）的大力推动下，目前已有总计101个国家或地区承诺实施CRS，而一些传统的“避税天堂”,百慕大、英属维尔京群岛BVI、开曼群岛、塞舌尔、塞浦路斯等也已经加入其中。